¡HASTA LUEGO! LUIS

HASTA LUEGO LUIS

 

 

 

PASSIONE

 

SENZA

 

CONFINI 

Qualche giorno fa abbiamo ricevuto una mail da un tifoso dei Leoni residente a Montevideo.


Nonostante le attuali vicissitudini, sono testimonianze che danno un'idea di quanto sia diffusa e tenace, non solo nella nostra città, la passione per il Derthona. Ne prendiamo spunto per pubblicare un po' di dati delle analisi sugli accessi al nostro sito dalla sua nascita in questa ultima forma (luglio 2013)... arrivano da tutta Italia e tutto il mondo, nessun continente escluso, ma in particolare dal Sud America.


Ma prima l'emozionante lettera del signor Luis Aservi, che ringraziamo di cuore.


Oggetto: Hincha del Derthona en Uruguay


"Estimados Mi abuelo Luis Acerbi nació en Tortona y el año pasado tuve la suerte de poder ir y conocer la ciuidad de mis orígenes y compré el banderín del Derthona y los sigo todos los fines de semana en la página web pero hace dos semanas que no puedo ingresar. Igual sigo al Derthona a través de otras web del calcio y ahora que encontré esta página voy a estar al firme siguiendo al equipo.


Un saludo desde Montevideo, Uruguay donde tienen otro tifossi del león.


Saludos. Luis Aservi (el verdadero apellido es Acerbi pero en Uruguay lo pusieron mal)"



Traduzione (grazie a Ivan)



Oggetto: Tifoso del Derthona in Uruguay


"Carissimi, mio nonno Luis Acerbi è nato a Tortona, l'anno scorso ho avuto la fortuna di conoscere la città delle mie origini e lì ho comprato una bandiera del Derthona. Vi seguo tutto le settimane grazie al sito web però sono 2 settimane che non riesco ad entrare in questo sito. Per fortuna continuo a seguire il Derthona grazie ad un altro sito, siti di calcio. Ora che ho trovato questa pagina seguo regolarmente la squadra.


Un saluto da Montevideo Uruguay da dove avete un altro tifoso del leone.


Saluti Luis Aserbi (il cognome vero é Acerbi, però in Uruguay l'hanno scritto male al suo arrivo)"



Analisi di accesso al sito




Print Friendly and PDF

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
comments powered by Disqus